Merge https://github.com/prati0100/git-gui

* 'master' of https://github.com/prati0100/git-gui:
  git-gui: create a new namespace for chord script evaluation
  git-gui: reduce Tcl version requirement from 8.6 to 8.5
  git-gui--askpass: coerce answers to UTF-8 on Windows
  git-gui: fix error popup when doing blame -> "Show History Context"
  git-gui: add missing close bracket
  git-gui: update German translation
  git-gui: extend translation glossary template with more terms
  git-gui: update pot template and German translation to current source code

1 files changed, 6 insertions, 4 deletions

diff --git a/git-gui/lib/index.tcl b/git-gui/lib/index.tcl
index 1254145634..1fc5b42300 100644
--- a/git-gui/lib/index.tcl
+++ b/git-gui/lib/index.tcl
@@ -436,7 +436,7 @@ proc revert_helper {txt paths} {
 	#
 	# The asynchronous operations are each indicated below by a comment
 	# before the code block that starts the async operation.
-	set after_chord [SimpleChord new {
+	set after_chord [SimpleChord::new {
 		if {[string trim $err] != ""} {
 			rescan_on_error $err
 		} else {
@@ -522,10 +522,11 @@ proc revert_helper {txt paths} {
 			]
 
 		if {$reply == 1} {
+			set note [$after_chord add_note]
 			checkout_index \
 				$txt \
 				$path_list \
-				[$after_chord add_note] \
+				[list $note activate] \
 				$capture_error
 		}
 	}
@@ -567,14 +568,15 @@ proc revert_helper {txt paths} {
 		if {$reply == 1} {
 			$after_chord eval { set should_reshow_diff 1 }
 
-			delete_files $untracked_list [$after_chord add_note]
+			set note [$after_chord add_note]
+			delete_files $untracked_list [list $note activate]
 		}
 	}
 
 	# Activate the common note. If no other notes were created, this
 	# completes the chord. If other notes were created, then this common
 	# note prevents a race condition where the chord might complete early.
-	$after_common_note
+	$after_common_note activate
 }
 
 # Delete all of the specified files, performing deletion in batches to allow the